Lust-2 欲望-2

No Comments

Meanings and Interpretation 

Light:

-The courage and initiative to summon up when being at the physical peak.

-A phase of extraordinary creativity, great motivation.

-Now is the time to exert quiet, yet undeniable inner strength.

-Having magickal intriguing power over the surrounding and others.

 

Shadow:

-Beware of letting your animalistic passions and instinct control you.

-Beware as well of repressing or denying such animalistic side altogether. It may cause weakness, depression, aggression, perversion and addiction.

-Giving up before trying because of defeatist’s talk.

-Letting lust and instinctive desire burn oneself.

 

Advice (should be referred to especially along with Shadow Side):

-Dedicate yourself to tasks with complete energy and true passion.

-Find the balance between the flow of love and losing oneself to the compulsion of instincts.

-Know one’s own strength and attractiveness, passion, drives and motivation.

ーーーーーーーーーーーーーーーー

意味と解釈

ライト:

-身体的なピーク時でも自分を奮い立たせる勇気とイニシアチブ。

-並外れた創造性と偉大なる意欲がある時期。

-今こそ秘めたる、けれども疑う余地のない内なる強さを引き出す時。

-とてつもない魅力を持ち周囲を引きつけている。

 

シャドー:

-動物的な本能と情熱にコントロールされている。

-あるいはそう云った本能的な部分を完全に拒否しようとしている。その場合は弱さ、鬱状態、攻撃性、倒錯、そして中毒症状などを引き起こす可能性があるので気をつける。

-手がける前から諦めている。

-欲望と本能で自分の身を焼いている。

 

アドバイス(特にシャドーと併せて観る)

-真なる情熱と徹底した熱意を持って作業に挑む。

-溢れる愛と、本能的な衝動に流されることの間でのバランスをとる。

-自分の強さと魅力、情熱、決意や動機を知る。

 

 

——————————————————
“Daily Tarot Note” of Kashiopia’s Enlightenment Tarot, published by Kashiopia.

「日々のタロットノート」、カシオピアのエンライトメントタロットより。

Categories: 12 Lust 欲望

Lust-1 欲望 -1

No Comments

We all have instinctive nature, the archaic powers, within. The goal of “mastering” such power is not through “suppression”. An instinctive, animalistic side of ourselves must be accepted as a natural part of oneself. It should not be hidden behind a virtue, but it should be encountered openly while not letting it take control over ourselves. The Passion implies vitality, energy and power. Use these riches. In most aspects of life, an endeavor will have much more success when passion is put into it.

人には本能的で動物的なパワーがある。そんなパワーを極めるという事は「抑制」によるものではなく、自分自身の自然な部分として承認することで、つまりは美徳の背後に隠すものでもなければ理性や行動がコントロールされるものでもなく、ありのままにオープンに受け入れる事である。欲望や情熱とはバイタリティーやエネルギーやパワーを意味する。そのような豊かさは使われるべきである。人生の大概の場面において情熱があれば努力が報われ成功する可能性が高くなる。

 

——————————————————
“Daily Tarot Note” of Kashiopia’s Enlightenment Tarot, published by Kashiopia.

「日々のタロットノート」、カシオピアのエンライトメントタロットより。

 

Categories: 12 Lust 欲望