Four of Disks-Power-1 ディスクの4-力-1

No Comments

In the fourth Sephiroth of Qabalistic Tree of Life, Chesed, the region of Structural discipline, Four of Disks feels powerful. This power has nothing to do with any ruling force, but it is about energy that supplies growth, peace and security through good work and effort which was demonstrated in Three of Disks. Thus the power here is well deserved. The material does not have power in itself, but it is so in the way structure and meaning is given.

 

生命の木においてしっかりした構造という概念を反映するセフィロトの4において4のディスクはパワー、力の漲りを感じる。このパワーは支配力ではなく、3のディスクで実証された「作業」つまり努力による成長を促し平和と安定をもたらすエネルギーのことである。すなわち4のディスクには力を授与される価値が十分にある。そしてまた、物質自体には力はないが、物質の内にある構造と与えられる意味によって力となる。

——————————————————
“Daily Tarot Note” of Kashiopia’s Enlightenment Tarot, published by Kashiopia.

「日々のタロットノート」、カシオピアのエンライトメントタロットより。